The Phantom Fairy
ancient statue

You had noticed a connection between the Tuatha de Dannan and the folklore of fairies in previous research.

You also remembered how Morgan le Fey from Arthurian legend appears to be based off of the goddess Morrigan -

And how the goddess is referred to as The Phantom Queen.

Perhaps, the phantom fairy is really The Morrigan.

To be continued...